Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
17:16 

Глава 2 - В которой призрак злоупотребляет театральной критикой [стр.1-6]

paper crane

[вокруг светящегося висельника 100500 раз повторяется фраза "я нашёл её"]

читать страницы 1-6

@темы: Глава 2, Весер Эмейкер Хатч, {...}, Конрад Ахкенлек, Ли Фалун, Ханна Фальк Кросс

URL
Комментарии
2012-04-08 в 02:29 

couch dweller
a monkey stole my juicebox
Уорт по тебе щас прямо с ума сходит.
Черт, нет, на русском тоже двусмысленно звучит Х)
Я уже говорил об этом, но я вас обожаю, ребят.

2012-04-08 в 17:06 

Рил, веснушки, мурчание и другие нежные вещи
Доброе слово приятно не только кошке.
Samuel Vimes,
с большим трудом я вижу в этой фразе двусмысленность)
спасибо)

2012-04-20 в 15:43 

Дедушка мой, Зигмунд!
Is this anime??
Забодай меня комар, шикарно. А я розовый медленный покемон.

2012-08-06 в 08:03 

Maura.Metzengerstein
"Пока все разглядывают мои усы, я, укрывшись за ними, делаю свое дело."© Сальвадор Дали
Здравствуйте! Мне понравился Ваш перевод Ханны. Хотелось бы спросить, есть ли смысл ждать продолжения? :)

2012-08-06 в 08:29 

Рил, веснушки, мурчание и другие нежные вещи
Доброе слово приятно не только кошке.
[L]Maura.Holmes[/L],
все может случиться. но вот прямо сейчас, в ближайшем будущем - нет.

2013-11-29 в 21:07 

Tatemi
And I won't feel a thing.
на перевод окончательно забит болт?

2013-11-29 в 22:13 

Рил, веснушки, мурчание и другие нежные вещи
Доброе слово приятно не только кошке.
Tatemi,
равно как и на оригинал. просто смысла не вижу, если честно.

2013-11-29 в 22:26 

Tatemi
And I won't feel a thing.
Рил, веснушки, мурчание и другие нежные вещи, ну, все же там осталось несколько страничек. можно было бы доперевести и оставить фандом умирать, все еще надеясь на воскрешение.

2013-11-29 в 22:35 

Рил, веснушки, мурчание и другие нежные вещи
Доброе слово приятно не только кошке.
Tatemi,
вы еще надеетесь на воскрешение? я - нет. у Тэссы есть некий новый проект. и там осталось полторы главы, которые нужны в лучшем случае вам. а этот перевод - крайне геморройное и неблагодарное труд, заниматься которым при полутора часах свободного времени в день кажется мне нерациональным.

2013-11-29 в 22:55 

Tatemi
And I won't feel a thing.
2013-11-29 в 23:03 

Рил, веснушки, мурчание и другие нежные вещи
Доброе слово приятно не только кошке.
Tatemi,
очень жалко вас разочаровывать. просто сил нет на это никаких.

2013-11-29 в 23:42 

couch dweller
a monkey stole my juicebox
Рил, веснушки, мурчание и другие нежные вещи, а у вас нет ссылки на тот таинственный тэссин проект? сколько слышу о нём, но ни разу не видела.

2013-11-30 в 00:16 

Рил, веснушки, мурчание и другие нежные вещи
Доброе слово приятно не только кошке.
lazy dogg,
Никогда не интересовалась, можно ли его где скачать, но выглядит как-то так:
www.amazon.com/gp/aw/d/1620100886/ref=redir_mdp...

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Hanna Is Not A Boy's Name

главная